译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢(ba)!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入(ru)东海。
铭文说:“这是(shi)子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能(neng)有几次陶醉!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
父(fu)(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
有什么办法(fa)可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
南蕃:蜀
⑸篱(lí):篱笆。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。